Das ist ja seltsam. Hast du eine Ahnung, woran das liegen kann? Ich nutze Android auf einem Samsung Note3.
Wahrscheinlich hast Du den Beitrag gelesen, als das Foto noch für alle sichtbar war, danach hat Tapatalk möglicherweise das Foto in einen lokalen Cache kopiert. Wenn es eine Refresh-Taste gibt (ich mache fast nichts mit Tapatalk), so ähnlich wie F5 im Browser, könnte es sein, dass das Bild verschwindet. Es gibt aber kaum eine andere Erklärung, als dass Du eine lokale Kopie davon hast, denn im Internet steht das Foto unter dieser Adresse nicht mehr zur Verfügung. Bei mir ist es auch erst nach dem Refresh im Browser verschwunden, in Tapatalk wiederum habe ich es nie gesehen, weil es zu dem Zeitpunkt schon generell nicht mehr erreichbar war.